Sơn Hoàng
Cổ động viên
1. Bạc Bà
Kẻ môi giới xảo quyệt đã lừa Kiều vào lầu xanh lần thứ hai bị trừng phạt bằng cách treo lơ lửng trên cành cây cho đến chết giữa thanh thiên bạch nhật.
View attachment 11627
2. Bạc Hạnh
Kẻ lừa gạt lòng tin và bán đứng danh dự của Kiều phải chịu kết cục thảm khốc: Từ đầu đến chân đều bị xẻ nát thành hàng trăm mảnh, thân xác nát vụn như bùn đất, cuối cùng đem cho chó ăn.
3. Hoạn Thư
Khác với sự khoan dung trong bản thơ, ở nguyên tác này, Hoạn Thư bị trừng phạt cực kỳ nặng nề: Bị lột sạch quần áo, tóc bị túm kéo lê ra sân. Cảnh sát hình pháp dùng roi sắt quất liên tiếp 100 trượng, khiến toàn thân bê bết máu tươi, không còn một chỗ nào nguyên vẹn.
4. Tú Bà
Mụ chủ lầu xanh độc ác bị trừng phạt bằng "hỏa hình": Người bị tẩm đầy dầu tươi, sau đó bị dựng ngược đầu xuống đất rồi châm lửa thiêu sống như một ngọn đuốc người.
5. Mã Bất Tiến (Mã Giám Sinh)
Tay chân gã bị kẹp chặt vào mảnh gỗ cố định. Đao phủ dùng dao sắc rạch da, sau đó dùng móc sắt móc vào gân, kéo mạnh cho đến khi cơ thể rã rời từng mảnh. Phần thi thể còn lại bị ném xuống sông cho cá rỉa sạch thịt.
6. Sở Khanh
Kẻ lừa tình khét tiếng phải chịu nỗi đau đớn tột cùng: Thân hình gã bị quấn chặt bởi dầu tùng hương và keo vỏ gai. Khi lớp keo này được bóc ra, lớp da thịt bên dưới cũng bị lột theo, để lại những vết loét kinh hoàng. Sau đó, gã bị dội nước sôi lên người, máu mủ tuôn trào, cuối cùng chỉ còn lại một bộ xương trắng.
Lưu ý: Đây là những tình tiết đặc thù trong tiểu thuyết chương hồi Trung Quốc thời xưa, nhấn mạnh vào quan niệm ác giả ác báo một cách cực đoan, khác hẳn với tinh thần nhân đạo và sự tiết chế trong "Truyện Kiều" của Nguyễn Du mà chúng ta thường học.
Kẻ môi giới xảo quyệt đã lừa Kiều vào lầu xanh lần thứ hai bị trừng phạt bằng cách treo lơ lửng trên cành cây cho đến chết giữa thanh thiên bạch nhật.
View attachment 11627
2. Bạc Hạnh
Kẻ lừa gạt lòng tin và bán đứng danh dự của Kiều phải chịu kết cục thảm khốc: Từ đầu đến chân đều bị xẻ nát thành hàng trăm mảnh, thân xác nát vụn như bùn đất, cuối cùng đem cho chó ăn.
3. Hoạn Thư
Khác với sự khoan dung trong bản thơ, ở nguyên tác này, Hoạn Thư bị trừng phạt cực kỳ nặng nề: Bị lột sạch quần áo, tóc bị túm kéo lê ra sân. Cảnh sát hình pháp dùng roi sắt quất liên tiếp 100 trượng, khiến toàn thân bê bết máu tươi, không còn một chỗ nào nguyên vẹn.
4. Tú Bà
Mụ chủ lầu xanh độc ác bị trừng phạt bằng "hỏa hình": Người bị tẩm đầy dầu tươi, sau đó bị dựng ngược đầu xuống đất rồi châm lửa thiêu sống như một ngọn đuốc người.
5. Mã Bất Tiến (Mã Giám Sinh)
Tay chân gã bị kẹp chặt vào mảnh gỗ cố định. Đao phủ dùng dao sắc rạch da, sau đó dùng móc sắt móc vào gân, kéo mạnh cho đến khi cơ thể rã rời từng mảnh. Phần thi thể còn lại bị ném xuống sông cho cá rỉa sạch thịt.
6. Sở Khanh
Kẻ lừa tình khét tiếng phải chịu nỗi đau đớn tột cùng: Thân hình gã bị quấn chặt bởi dầu tùng hương và keo vỏ gai. Khi lớp keo này được bóc ra, lớp da thịt bên dưới cũng bị lột theo, để lại những vết loét kinh hoàng. Sau đó, gã bị dội nước sôi lên người, máu mủ tuôn trào, cuối cùng chỉ còn lại một bộ xương trắng.
Lưu ý: Đây là những tình tiết đặc thù trong tiểu thuyết chương hồi Trung Quốc thời xưa, nhấn mạnh vào quan niệm ác giả ác báo một cách cực đoan, khác hẳn với tinh thần nhân đạo và sự tiết chế trong "Truyện Kiều" của Nguyễn Du mà chúng ta thường học.
